afterwards

Celle

よく見かける木組みの家。
良く見ると、上階に行くほど家が突き出ていますね。
昔は、1階の大きさで税金が決まっていた為、このような家がツェレでは立ち並んでいます。

一番最初にこの家に目が行ったHoppenerhaus.

こちらは、1532年建造で、ツェレで一番大きく、美しい家だそう。





↑ Herzogschloss
この小さな city express で45分、街の観光をしました。
子供の乗り物のようですが、バスの中はおじいちゃん、おばあちゃんばかり。
小さい街なので十分。

+++ Celleでお昼 +++

木組みの家で食べたカレー。
街の雰囲気とカレーは合わないのですが、
これまで、ドイツで食べた中で一番美味しいカレーでした。
近くに住んでいたら、間違いなく通っていたお店です。

ラムのビンダルー
本場、イギリスのものと違うのですが、辛ら過ぎず美味しかったです。

マッシュルームのカレー
辛くないのですが、トマトの甘みと肉厚のマッシュルームが美味でした。

Taj Mahal Tandoori
Mauernstr 34
29221 Celle
Tel: +49 5141 9785060

Bremen

ブレーメン で思い出すのは、音楽隊！

思ったとおり、可愛らしい街でした。
ロバの足にさわると『幸運になる』ということで、皆さん触って記念撮影。
もちろん、私も。＾＾


こちらは、世界遺産の市庁舎。そして、聖ペトリ大聖堂。


こちらも世界遺産、高さ10m の ローラント像。街を守っているそう。






＋＋＋ ブレーメンでお昼 ＋＋＋

お魚の Frikadelle (フリカデレ)
お肉のフリカデレ (ハンバーグ) はドイツ名物。


きゅうりのディルサラダ。
これもドイツでよく食べられています。


オットのお魚。

これが一番美味しかったです。
この辺りまで来ると、お魚料理も豊富でうらやましい～。

Hannover

宮殿みたいな ハノーファー市庁舎。

もう中央駅から市庁舎まで酔っ払いだらけ、トイレはドアを開けたままだし、ゴミだらけ、
瓶は割れ、叫ぶ、絡むで、すっかり悪印象。
ドイツ人がここまで酔っ払うまで飲むなんて、一体何があったのかと思えば、
この日は、ドイツの"父の日"
そう、ドイツの父の日は、 パパ達が男同士でビールを飲む日なのです。

市庁舎の周りは、男性グループがほとんど。
どう見ても父じゃない若者グループの方が多いかも！
お酒に慣れてないせいか、酔う、酔うで一番性質が悪かった。。



1943年の空襲で破壊された、Aegidienkirche (エギディエン教会)
塔は再建され、外壁は壊されたまま残っています。
エディンバラの教会を思い出します。

1985年に姉妹都市の広島市から贈られた" 平和の鐘 "もありました。


Herrenhaeuser Gaerten (ヘレンハウゼン王宮公園 ) で素晴らしい庭園を散歩。
噴水等ありましたが、大抵トレビの泉のようにコインが投げ込まれていますが
（アイスランドでは、自然のゲイシールでも見たのに）、全く落ちてない所にドイツらしさを感じました。
よく整備されているのか、お金を投げ込まない国民性なのかは不明。

お隣のベルクガルテンも、お花が咲き乱れて、楽しかったです。


＋＋＋ 夕食 ＋＋＋

前菜のヨーグルトドレッシングサラダ。
すっかり味覚がずれたのかもといいながらも、美味しくて満足。
お店で食べた 初シュパーゲル。
自分で茹でるより、やっぱり美味しいわ～。

焼いた鴨 1/2羽。
ドイツ料理屋さんで、鴨は珍しいとオットが注文。
美味しかったそうですが、量が多かったみたい。


Broyhan Haus
Kramerstr. 24
30159
Hannover - Altstadt
Tel: 0511 / 32 39 19

＋＋＋ Hotel ＋＋＋
ホテルの朝食も美味しくて満足でした。
ドイツでこんなパリパリのクロワッサンが食べれるなんて！
何人も地元の方々が朝食を食べに来ていたのも、うなずけます。

Central-Hotel KAISERHOF
Ernst-August-Platz 4
30159
Hannover

die Kastanien

マロニエの木

ドイツではカスタニエ。（真ん中の白いお花のついた木）
この並木道が至るところにあります。

ずーっと栗の木だと思っていたら、日本語ではトチノキというようです。
ドイツに住む前、遊びに来ていた当時から、この花が苦手です。

だって、

" ほぐした カニの身 " みたいなんだもん。
いや、本当は上に向かって三角コーンみたいに尖って咲いているところがダメ。
と言っても、それを分かってくれる人は誰もいないのですが。

日本で見かけないので、写真でもと思って、よくみてみると、あら、意外と大丈夫。
以前より苦手じゃないかも。（何年も苦手だったのに）

この季節になると、グリーンアスパラのカニの身のあんかけ を作るのですが、
オットはそれを思い出すようです。
アスパラもマロニエの花も、今の季節限定ですね。

こんなお花バージョンもあります。

やっぱり、花弁の方がいいな。

Athena New York

多分、一昨年か昨年の春にバーニーズで買った アシーナ ニューヨーク の帽子。
お店で試着したときは、とっても気に入ってすぐにでも被りたかったのに、
1度も被らないまま、クローゼットの奥深くに。

この帽子、顔が隠れちゃいます。
だから素敵に見れるって話も。 （＾＾；）

そう、ヨーロッパでは夏に帽子を被っている人はほとんど見かけませんね～。

この帽子をかぶったら、メチャ目立っちゃうんだろうなぁ。
素敵な帽子なのに、被る勇気がないまま。
多分、今年も被らないまま夏が終わちゃいそうです。